Ab München 110 km, ab Salzburg 38 km.
Autobahn München-Salzburg (A 8) bis zur Ausfahrt Traunstein/Siegsdorf, anschließend 12 km weiter nach Ruhpolding; am Ortseingang von Ruhpolding rechts abbiegen und der Beschilderung Freizeitpark folgen.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Mit der Bahn bis Bahnhof Traunstein, dort umsteigen auf Gleis 1a zur Regionalbahn nach Ruhpolding (Fahrradmitnahme begrenzt möglich), vom Bahnhof Ruhpolding mit Ortslinie B bis Haltestelle Märchenpark.
Fahrzeiten der Ortlinie B zum Freizeitpark (gültig bis 16.10.2007) Haltestelle Märchenpark/Vorderbrand:
Zum Park vom Bahnhof: 9:30, 11:15, 14:05, 16:20, 17:30 Uhr.
Vom Park zum Bahnhof: 9:37, 11:22, 14:12, 16:27, 17:37 Uhr.
Der Weg vom Bahnhof zum Park (4 km), wird auch gerne mit einer Rad/Wanderung verbunden